보통은 이렇게 해석합니다. 큰 그릇을 만드는 데는 시간이 오래 걸린다는 뜻으로, 크게 될 사람은 늦게 이루어짐을 이르는 말.
그런데 이 해석에 계속 의문이 들었습니다. 내가 가진 지식으로 해석을 해보면 큰 그릇은 만들기 힘들다고 해야 맞는 것으로 생각되는 겁니다. 그래서 어디서 시작된 건지 알아 보았습니다.
大方無隅, 大器晩成, 大音希聲, 大象無形, 道隱無名
노자의 도덕경에 나오는 말이었습니다. 첫 번째 문장은 큰 모양은 모서리가 없다. 세 번째 거는 큰 음은 소리가 없다. 네 번째는 큰 형상은 모양이 없다. 마지막은 도는 규정되지 않는 모습으로 있다.
앞의 네 문장의 세 번째 글자는 '부정어'이기 때문에 큰 그릇은 만들기 어렵다고 해석하는 것이 맞다고 생각합니다.
댓글 없음:
댓글 쓰기